Komunističtí partyzáni nechápou, že nám pomáháte vydírat Němce, že je držíte v šachu, aby nemluvili o tom, že vám pomáháme, abyste pomohl Britům k útěku.
Не схватају да нам помажеш да уцењујемо Немце да ћуте о томе да ти помажемо да помогнеш авијатичарима да побегну.
Jste mistr v zatahování oběti do procesu, abyste pomohl svému klientovi.
Marty, vi ste poznati po pretvaranju optuženog u žrtvu.
Tvrdí, že ke zpochybnění důkazů došlo, když jste zastavil, abyste pomohl té ženě.
Kažu da je uzorak ugrožen kad ste stali da pomognete ženi. Krv nije bila ugrožena.
Chci jí pomoci, ale potřebují, abyste pomohl vy mě.
Hoæu da joj pomognem, ali morate da mi pomognete.
Takže vaše činnost, nebo lépe řečeno nečinnost, neudělala nic, abyste pomohl sestře, ale poškodilo to bezúhonnost této agentury.
Pa tvoje akcije, ili bih trebala reæi ne akcije, nikako nisu pomogle tvojoj sestri, ali su osporile integritet ove agencije.
Tady je Molly nejvyšší naše priorita, ale vás potřebujeme venku, abyste pomohl dalším jako je ona.
Moli je naš glavni prioritet ovde, ali trebaš nam van da radiš svoj posao, pomažuci drugima poput nje.
Ale potřebujeme vás v terénu, abyste pomohl ostatním, jako je ona.
Ali trebamo te tamo vani da pomažeš i drugima poput nje.
Mým cílem bylo vás studovat a poznat, a nakonec vás navést k tomu, abyste pomohl splnit úkol této jednotky.
Moja svrha je da vas prouèavam, da vas upoznam, i eventualno uputim da pomognete završiti zadatak ove jedinice.
Používal jste federální zdroje, abyste pomohl kamarádům?
Imamo sve ovdje, drugo ime koje koristi, dvije potjernice za èekove bez pokrièa.
Vytvořil jste Farmu, abyste pomohl lidem, zachránit jejich životy.
Ti si stvorio Farmu da pomogneš ljudima, da im spasiš živote.
Mezitím ale chci, abyste pomohl Dr. Adamsonové připravit pacienta na jeho endarterektomii.
U meðuvremenu, želim da pomognete dr Adamson da pripremi pacijenta za karotidnu endarterektomiju.
Jen vás žádám, abyste pomohl najít mladou ženu, na které vám, podle mě, záleželo.
Samo vas molim da pomognete da naðemo mladu ženu do koje vam je, pretpostavljam, stalo.
Nastražil jste to tam, abyste pomohl svému klientovi.
Vi ste ih podmetnuli tamo da bi vaš klijent izbegao kaznu za ubistvo.
Vypadá to, že to děláte, abyste pomohl sobě, ne někomu druhému.
Izgleda da još uvek želite pomoæi jedino sebi a ne nekom drugom.
Máme tady tělo mladé ženy, která má podobné rysy jako měla slečna Echeveriová. Chceme abyste pomohl při identifikaci.
Imamo telo neke mlade devojke sa karakteristikama sliènim.....gospodjici Belen Eèevarija, i želeli bi da nam pomognete u identifikaciji.
Já vím, že jste neplánoval, být tu dnes ráno s námi, a jsme rádi, že jste se k nám připojil, abyste pomohl vyřešit náš malý problém.
Znam da niste planirali da budete ovde jutros, i cenimo što ste došli, što pomažete da rešimo naš mali problem.
Když nepřijdete do naší kanceláře do konce týdne, abyste pomohl s vyšetřováním, budeme nuceni vám poslat soudní obsílku.
Ako se ne pojavite u našoj uredu na Menhetnu do kraja nedjelje da potpomognete u našoj istrazi, biæu prinuðena da izdam sudski poziv.
Pořád je čas, abyste pomohl vašemu příteli McGarrettovi.
Još ima vremena da pomogneš svom prijatelju McGarrettu.
Abyste pomohl více lidem najít správnou cestu?
Da pomogneš problematiènoj deci da idu pravim putem?
Potřebuji, abyste pomohl Jane připravit ten byt pro nového nájemce.
Pomozi Jane da sredi stan za izdavanje.
Chtěl jsem, abyste pomohl, ale toho jste zjevně neschopný.
Treba da pomognete, ali nesposobni ste za to.
Myslím, že vaše myšlenka, že necháváte mizet lidi, abyste pomohl přírodě je lež.
То што кажеш да помажеш природи је лаж.
Pošlu vás s týmem, abyste pomohl doktoru Fassbachovi.
Hoæu da vas tamo pošaljem. Sa timom. Pomognite dr Fasbahu da pronaðe šta god da mu treba.
Pane Briggsi, máte dost volného času, abyste pomohl?
Gospodine Brigs, da li biste odvojili vremena za pomoc?
Chtěl, abyste pomohl číslu, ale také chtěl, aby číslo pomohlo vám.
Htela je da pomogneš broju, ali i da on pomogne tebi.
Obávám se, že jste oběd nestihl, ale jste tu včas, abyste pomohl nahoře.
Bojim ste da ste zakasnili na ručak, no stigli ste na vrijeme pomoći gore.
A jste ochotný riskovat kariéru, jen abyste pomohl zachránit komunitu.
И вољан си рискирати каријеру да спасиш своју заједницу.
Jsem překvapený, že o tom víte, když jste nehnul ani prstem, abyste pomohl.
Iznenaðen sam što znate za to, jer niste ni prstom pomakli kako biste pomogli.
Co byste udělal, abyste pomohl Elizabeth Keenové?
Šta bi uradio za Kinovu? -Kako si me našao?
Nejste tu, abyste pomohl mému synovi.
Ниси овдје на би помогао мом сину.
0.63474297523499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prešli ste dug put, narednièe, da bi izvadili Britansko kestenje iz vatre. 